Almanya’da Almanca Öğrenmek
Yabancı Dil Olarak Almanca (YAD), tüm Almanca dışında başka bir anadil konuşanları için, Alman Dil’inin statüsünü tanımlamaya dönüktü.r
YAD aynı zamanda üniversitelerde okutulan bir yükseköğretim dalı ve yabancılara Almanca dersi için bir branş tanımıdır.
Almanya’da 20yi aşkın üniversitede, Yabancı Dil Olarak Almanca veya İkinci Dil Olarak Almanca dalları birinci veya ikinci branj olarak okutulmaktadır. Bu alanda ilk YAD kürsüsü Lepzig Üniversitesi’nde 60lı yıllarda kurulmuştur.
Yabancı Dil Olarak Almanca kursları birçok resmi ve özel eğitim kurumları tarafından yurtiçinde ve yurtdışında, özellikle ama Halk Yüksek Okulları ve Goethe Enstitüleri’nce, sunulmaktadır.
İkinci Dil Olarak Almanca ekseriyetle resmi okullarda (örn. teşvik sınıflarında) ders olarak okutulmaktadır.
Yabancı Dil Olarak Almanca için bir dizi dil sınavı, örn. A1, A2, B1 vsvs., öngörülmüştür.
Sınavlar ve dil düzeyi Avrupa Ortak Dil Kriterleri çerçevesinde düzenlenmektedir.
Avrupa Ortak Dil Kriterleri aracılığı ile Avrupa Topluluğu üye ülkelerindeki yabancı dil öğreniminin standart ve şefaf olması istenmektedir. Dil sertifikaların standartlaştırılması karşılıklı dil sertifikalarının tanınmasını kolaylaştırıp farklı ülkelerin eğitim kurumları arasındaki işbirliğini ve Avrupa yaşayan insanların mobilitesini teşvik edecektir.
Avrupa Ortak Dil Kriterleri şöyle tanımlanmaktadır:
A1: Sınırlı Dil Kullanımı (Breakthrough)
Avrupa Dil Sertifikası: Almanca A 1
Fit in Deutsch 1 (Gençler)
Start 1
A2: Sınırlı Dil Kullanımı (Waystage)
Avrupa Dil Sertifikası: Almanca A 1
Fit in Deutsch 2 (Gençler)
Start 2
B1: Bağımsız Dil Kullanımı (Threshold)
Almanca Sertifikası (ZD)
B2: Bağımsız Dil Kullanımı (Vantage)
Meslek İçin Almanca Sertifikası (ZDfB)
Yabancı Dil Olarak Almanca Testi (TestDaF) - TDN 3
C1: Yetkin Dil Kullanımı(Effective Operational Proficiency)
Merkezi Orta Basamak Sınavı (ZMP)
Uluslararası Almanca Ticaret Dili Sınavı (PWD)
Yabancı Dil Olarak Almanca Testi (TestDaF) - TDN 4+5
Yükseköğretim İçin Almanca Dil Sınavı (DSH)
Merkezi Üst Basamak Sınavı (KDS)
C2: Yetkin Dil Kullanımı (Mastery)
Küçük Alman Dil Diploması
