Sprichwort der Woche

"Übung macht den Meister." [Deutsches Sprichwort]

 

Aprender alemán en Alemania

Alemán como lengua extranjera (DaF) describe el status del idioma alemán para todos los parlantes o aprendices, que tienen otra lengua materna distinta al alemán.

DaF es a la vez una carrera universitaria y una descripción de asignatura para clases de alemán para extranjeros.

Existen en Alemania más de 20 Universidades, en las cuales se puede estudiar alemán como lengua extranjera como asignatura principal o secundaria. La primera cátedra de DaF se creó en los años 60 en Leipzig.

Cursos de alemán como idioma extranjero son dados por varios promotores de educación en el país y en el extranjero, en especial en el instituto Goethe y en las escuelas populares de Alemania.

Alemán como segunda lengua es dada como asignatura ante todo en las escuelas públicas, como una clase de formación complementaria.

Para el alemán como idioma extranjero existe una diversidad de pruebas de idioma, como lo son por ejemplo A1, A2, B1, etc.

Las pruebas y el nivel de idioma se regularizan en el marco común de referencia europeo de aprendizaje del alemán.

Por medio del marco común de referencia europeo se pretende que el aprendizaje de idiomas extranjeros en los estados europeos sea igualitario. Por medio de certificados uniformes se da la convalidación de certificados de idioma y la cooperación entre las distintas instituciones educativas entre los distintos países y se motiva la movilidad del ser humano en Europa.

A1: Aplicación elemental del idioma (Breakthrough)

Certificado europeo: Alemán A1-  En forma con el alemán (para los jóvenes – Comienzo 1

A2: Aplicación elemental del idioma(Waystage)

Certificado europeo: Alemán A2-  En forma con el alemán (para los jóvenes – Comienzo 2

B1: Aplicación propia del idioma (Threshold)

Certificado de alemán (ZD)

B2: Aplicación propia del idioma (Vantage)

Certificado de alemán para la profesión (ZDfB)

Prueba de alemán como idioma extranjero(TestDaF) – TDN 3

C1: Aplicación del idioma competente (Effective Operational Proficiency)

Prueba central del nivel medio (ZMP)

Prueba de alemán internacional para economistas (ZMP)

Prueba alemán como idioma extranjero(TestDaF) – TDN 4+5

Prueba de idioma del alemán para el ingreso a la universidad (DSH) Prueba central para el último curso de la enseñanza media.

C2: Aplicación del idioma competente (Mastery)

Pequeño diploma de alemán (KDS

 

 
Área de DaF

Partner

Europäische UnionEuropäischer SozialfondsBundesagentur für ArbeitBerliner Senat